>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

ロシア語での話は何ですか?

ロシア語での「トーク」という言葉は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる方法で翻訳できます。

一般的な話:

* 豚(razgovor) - これは「トーク」の最も一般的な言葉であり、あらゆる種類の会話を指します。

* беседа(beseda) - この言葉は、より正式なまたは知的会話を意味します。

特定の種類の話:

* 豚(rech) - これは正式なスピーチまたは住所を指します。

* диаび(ダイアログ) - これは、二人の間の会話を指します。

* 豚(govorit) - これは「話す」または「話す」動詞です。

* обсожジェ(Obsuzhdat) - これは、何かを「議論する」ことを意味します。

ここにいくつかの例があります:

* €велираз¡¡棚o。 (私たちは政治について会話をしました。)

* проα準優先するげ (教授は興味深いスピーチをしました。)

* впьес遠い該したa ar ar ar ar高い理o (劇には面白い対話がありました。)

* ul±€するまらに¡ (私はあなたの計画についてあなたに話したいです。)

* давайобсодиただэ©するま。 (この問題について説明しましょう。)

最良の翻訳は、あなたが伝えたい特定のコンテキストとニュアンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。