>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 異文化間のコミュニケーション

中国人と呼ばれる中国人は何ですか?

この質問に答えるのは少し難しいです。それは、あなたが話している文脈と特定の中国人コミュニティに依存するためです。これが故障です:

中国の

* 中国人(ZhōngguóRén): これは、中国語で使用されている「中国人」の最も一般的で一般的な用語です。文字通り「中国の人」に翻訳されます。

* 华裔(huáyì): この用語は、現在の国籍に関係なく、中国系の人々を指します。

* 同胞(tóngbāo): この単語は「同胞」を意味し、多くの場合、中国人の間で共有されたアイデンティティと帰属感を表現するために使用されます。

中国以外:

* 华人(Huárén): この用語は、国籍に関係なく、中国本土の外で中国起源の人々を指すために一般的に使用されています。文字通り「中国人」を意味し、台湾、シンガポール、香港などの場所で広く使用されています。

* 华侨(Huáqiáo): この用語は、特に海外に住む中国人を指します。

英語の

* 中国語: これは、中国や中国系の人々にとって最も一般的な英語用語です。

中国人について議論する際には、特定の文脈に注意することが重要です。 適切な用語を使用すると、敬意を示し、混乱を避けます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。