1。何もない： これは最も一般的な翻訳です。それは何かがないことを指します。
* 例： 「テンゴnada no。」 （私には何もない。）
2。まったくない： この翻訳は、何かの欠如またはアクションの欠如を強調しています。
* 例： 「¿Te Gusta LaMúsica？」 「nada。」 （あなたは音楽が好きですか？まったくそうではありません。）
3。なし： この翻訳は、特定の量またはグループに何かが不足していることを意味します。
* 例： 「ヘイ・ナダ・エンラ・ネバーラ」はいません。」 （冷蔵庫にはありません。）
4。ヌル： この翻訳は、より正式なコンテキストで使用され、空または存在しないものを指します。
* 例： 「エル・ラスラド・エス・ナダ」 （結果はnullです。）
5。 void： 「null」と同様に、この翻訳は空虚または意味の欠如を意味します。
* 例： 「su vida seSintióvacía、llena de nada。」 （彼の人生は空っぽで、何もいっぱいではありませんでした。）
最終的に、「nada」の最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。最も正確な英語に相当するものを選択する際に、元のスペイン語のフレーズの意味と意図を考慮してください。