>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 翻訳研究

アラビア語のハビフティは英語ではどういう意味ですか?

「ハビフティ」は、アラビア語、特にレバンティン方言での愛情の用語です。 それは2つの単語の組み合わせです:

* habiibi: これは、「私の愛」または「私の最愛の人」の男性的な形です。

* -ti: これはフェミニンな接尾辞であり、フレーズ全体を「私の最愛の人」(女性)にします。

したがって、「habifti」は英語の「私の最愛の人」(女性)に翻訳されます。

それは非常に愛情深い用語であり、ロマンチックなパートナーの間でしばしば使用されますが、親しい友人と家族の間でも使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。