1。 hing（asafoetida）： これが最も一般的な意味です。 hingは、中央アジア原産のフェルラ・アッサ・フォエティダ植物の乾燥したラテックスに由来するスパイスです。強く、刺激的で、わずかにガーリックな風味があり、インド、中東、その他のアジア料理で広く使用されています。
2。 hing（ヒンジ）： これは、固定点で回転することにより、ドア、蓋、またはその他のオブジェクトを開閉できるようにする機械装置です。
3。 hing（ヒンドゥー教）： ヒンドゥー教では、「hing」は礼拝の一形態または特定の儀式を指すことができます。
4。 hing（slang）： いくつかのスラングの文脈では、「hing」は「thing」の短縮バージョンとして使用できます。
「hing」の意味が意図されていることを理解するには、単語が使用されるコンテキストを考慮する必要があります。
たとえば、
*「カレーにヒンをピンチする」。 （これはスパイスを指します）
*「ドアヒンジが壊れています。」 （これは機械装置を指します）
*「それは奇妙なヒンです。」 （これはスラングで、「物」を意味します）
「hing」という言葉に遭遇した場所についてより多くのコンテキストを提供できる場合は、その意味をより正確に判断するのを手伝うことができます。