フォーマル:
* salamat po (敬意を持ってありがとう) - これは感謝を表現するための最も一般的で丁寧な方法です。
* サラマトpoのマラミング (敬意を持ってありがとう) - これはより深い感謝を表しています。
非公式:
* salamat (ありがとう) - これは感謝の気持ちを表現するためのよりカジュアルな方法です。
* salamat ng marami (どうもありがとう) - これは、より深い感謝を表現するためのより非公式な方法です。
その他のオプション:
* pasasalamat (感謝) - これは、しばしば書かれた形で使用される感謝を表現するためのより正式な方法です。
* nagpapasalamat ako (私は感謝しています) - これは感謝の気持ちを表現するためのより正式な方法であり、スピーチや正式な手紙でよく使用されます。
正しい翻訳を選択する最良の方法は、あなたが感謝している人との関係と状況に依存します。
