* austine： これは女性のフランス語の名前であり、時にはアウグスティヌスのバリアントとして使用されますが、男性的な名前と見なすこともできます。
* アウグスティン： これは、ラテン語から派生した「由緒ある」または「雄大」に由来する男性的なフランス語の名前です。フランスでは人気のある名前です。
* オーガスト： これは別の男性的なフランス語の名前であり、ラテン語から派生した「雄大」または「由緒ある」を意味します。
選択は、コンテキストと望ましい意味に依存します。 「オースティン」はフランス語では完全に受け入れられますが、よりフランス語の響きの名前が必要な場合は、これらの選択肢が好ましい場合があります。