トンドのニューヨーカー：1つの行為での演劇
文字：
* leo： 20代前半のニューヨーク市出身の若い意欲的な作家。
* aida： 10代後半のトンドのストリートスマートで機知に富んだ女の子。
* マノン： 彼の50代後半の親切ではあるが不機嫌なベンダー。
* lola： 70年代の賢明で観察される老婦人。
* 他のベンダー、子供、町民。
設定：
フィリピン、マニラ、トンドの賑やかな市場。ステージは、果物、野菜、魚、その他の商品で満たされた活気のある屋台が支配されています。アクティビティには絶え間ないハムがあり、料理の匂いとベンダーの叫び声で空気が厚くなっています。
（劇はレオから始まり、目に見えて圧倒され、なじみのない農産物でカートを押してください。彼は市場を活発に歩いているアイーダにぶつかります。）
leo： （驚いた）ああ、ごめんなさい！私はこれに慣れていません…そんなにたくさんのことです！
aida： （笑）問題はありません、ミスター。あなたはトンドに新しくなっていますか？
leo： はい、そうです。レオ。今日到着したばかりです。ニューヨークから。
aida： （不思議なことに彼を目）ニューヨーク？あなたは家から長い道のりです。
leo： （自信を持って聞こえようとしています）私はそうです。私は研究のためにここにいます。本のために。
aida： （眉を上げる）本？何について？
leo： （ためらいます）人生について。人々について。トンドについて。
aida： （scoff）あなたはトンドについて書くつもりですか？あなたはここに住んだことがあります、ミスター・レオ？
leo： （動揺）いいえ、しかし…私は学んでいます！私は非常に多くの記事を読んで、ドキュメンタリーを見ました…
aida： （彼を断ち切る）それらの派手な物語はあまり教えてくれませんか？トンドは単なる物語ではなく、人生です。夜明けの魚の匂い、通りで遊んでいる子供たちの笑い声、ベンダーの交渉の音です…
leo： （興味をそそられた）あなたは正しい。私はそれをキャプチャしようとしていると思いますが、…どのようにわかりません。
aida： （笑い）まあ、ミスター・レオ、あなたはトンドを知りたいですか？ お見せしましょう。
（アイーダは賑やかな市場を通してレオをリードし、さまざまなことを指摘し、それらの重要性を説明します。）
aida： あそこの屋台が見えますか？それはマノンのものです。彼はトンドで最高のマンゴーを持っています。
（彼らはマノンの屋台に近づき、そこで彼は彼のマンゴーを細心の注意を払っています。）
leo： （エイダに）これらは何ですか？彼らはとても大きいです！
aida： それらは「カラバオ」マンゴーです。これらをニューヨークで見つけることができません。
マノン： （笑顔）ニューヨークからあなたは？ トンドで初めて？
leo： はい、先生。私はあなたの街について学ぼうとしています。
マノン： （彼の頭を揺さぶる）これは都市ではなく、息子、それは家族です。騒々しい、混雑した、時には乱雑な家族ですが、それでも家族。
（Manong Hands Leo a Mango。）
マノン： ここで、これを試してみてください。太陽の光を味わう。
（レオは噛んで、彼の目は驚きで広がります。）
leo： （口いっぱい）これは素晴らしいです！とても甘くて…香り！
aida： （レオに）見る？これはトンドです。それはあなたが見るものだけでなく、あなたが味わうもの、あなたが嗅ぐもの、あなたが感じるものです。
（彼らが市場を旅し続けると、彼らはスツールに座って彼女の周りの活動を観察してローラに遭遇します。）
lola： （エイダへ）アイーダ、この若い男は誰ですか？ あなたは彼をツアーに連れて行きますか？
aida： （ローラへ）ローラ、これはレオです。彼はニューヨーク出身で、トンドについての本を書いています。
leo： （神経質）こんにちは、マム。お会いできて光栄です。
lola： （親切に笑い）あなたにも会えて光栄です、若い男。しかし、トンドについて書くだけではなく、感じてください。人々を見て、物語を聞いて、闘争を理解してください。
（通りで遊んでいる子供たちのグループへのローラジェスチャー。）
lola： これらの子供たち、彼らはトンドの未来です。 彼らは、この場所を定義する回復力、喜び、精神を継承します。 それについて書いてください。
（劇はレオ、アイーダ、マノンが地元の人々と対話し、人生、希望、夢について学びます。彼らは活気に満ちた文化、コミュニティの精神、トンドの人々の永続的な強さを目撃します。
aida： （レオに）それで、ミスター・ニューヨーカーはどう思いますか？ 今トンドについてよりよく理解していますか？
leo： （本当に笑顔）私が想像することができた以上に。 ありがとう、アイーダ、マノン、ローラ。あなたは私に並外れた何かを垣間見せました。
（劇はレオで終わり、インスピレーションと変化し、市場から離れて歩いています。トンドとその人々が彼の目に輝いている人々への新たな感謝。）
（オプションの結末：レオ、彼の本を終えたレオは、成功した著者であるトンドに戻ってきました。彼は彼の本から市場広場に集まっているトンドの人々への通路を読みます。