一般：
* カーブ： これは、特に木や石に彫るための一般的な同義語です。
* Inscribe： これは、表面に単語やデザインを書くかエッチングするときに使用されます。
* etch： これは、より技術的な用語であり、金属やガラスのデザインの作成によく使用されます。
* マーク： これは一般的な用語であり、表面に永続的な印象を残すことを意味します。
* 刻印： これは、設計がスタンプのように表面に押し込まれたときに使用されます。
* カット： これは、特にラインやデザインを作成するために、場合によっては使用できます。
より具体的：
* engross： これは、何かが深く刻まれている場合に使用されます。多くの場合、複雑なディテールで使用されます。
* Incise： これは、多くの場合鋭い楽器を備えた表面にカットするための正式な用語です。
* scribe： これは、ノミのような鋭い機器で表面をマークするときに使用されます。
最良の同義語は、特定の状況と刻まれている表面のタイプに依存します。