"O Amor Vence Tudo。"
これは文字通り「愛はすべてを勝ち取る」と翻訳します。
意味にわずかなバリエーションを持ついくつかの他のオプションがあります。
* "OAmorémaisforte que tudo。" （「愛はすべてよりも強い」）
* "O Amor Supera Tudo。" （「愛はすべてを克服します。」）
* "OAmoréAforçamaispoderosa。" （「愛は最も強力な力です。」）
* "O Amor Conquista Tudo。" （「愛はすべてを征服します。」）
最良の翻訳は、特定のコンテキストと望ましいニュアンスに依存します。