これが故障です:
* quasi: このプレフィックスは、「ほぼ」または「似ている」を意味します。
* 自律: これは、「自治」または「独立」を意味します。
例:
* 準自由な代理店: これは、独立して運営されているが、政府の全体的な指令に従っている政府機関かもしれません。
* 準自由な領域: これは、独自の政府と立法機関を持っている国内の地域かもしれませんが、まだ大国の一部であり、その法律の対象となります。
* 準自由チーム: これは、独自の予算と意思決定力を持っている会社内のチームかもしれませんが、それでもその活動を会社全体の戦略に合わせる必要があります。
一般に、「Quasi-autonolus」は、独立性と説明責任のバランスがある状況を説明しています。エンティティにはそれ自体で行動する自由度がありますが、それは外部の監視から完全に自由ではありません。
