>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

私のshoの定義は何ですか?

「Sho Me」は、「Show Me」を意味するフレーズであり、米国中西部、特にミズーリ州で最も一般的に使用されています。それは、何かを見たい、または何かを実証したいという欲求を表現するための遊び心のある非公式の方法です。

起源:

このフレーズは、米国の西方への拡大中に19世紀に生まれたと考えられています。それは、それを信じる前に何かの証拠を見たいと思っていた入植者によって使用されました。

使用:

「Sho Me」は、挑戦的または懐疑的な口調でよく使用され、スピーカーが何かを受け入れる前に証拠を見る必要があることを意味します。また、証明の要求を強調するためにユーモラスに使用することもできます。

例:

*「車はガロンあたり50マイルを獲得したと言いますか?

*「私はあなたがそのピザ全体を食べることができるとは思わない。私を撃った!」

*「政治家はより良い未来を約束した。

注:

「Sho Me」はミズーリ州で一般的に使用されていますが、文法的に正しいとは見なされません。標準的な英語のフレーズは「見せて」です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。