>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

英国のディンドンの意味は何ですか?

イギリスの英語では、「ding-dong」は、コンテキストに応じて、いくつかの異なる意味を持つことができます。

1。オノマトペウア: これは、ドアベルまたは他の同様のデバイスの音を指す最も文字通りの意味です。

2。インタージェット: 「Ding-Dong」は、「ああ、わざわざ!」と同様に、不快感や怒りを表現するための間隔として使用できます。または「良い悲しみ!」

3。 「陽気に陽気に高い」: このフレーズはクリスマスキャロルからのものであり、お祝いや楽しい機会を指すためにユーモラスによく使用されます。

4。 「魔女が死んでいる」: これは音楽「オズの魔法使い」のフレーズであり、嫌いな人や存在の終miseを祝うためにユーモラスによく使用されます。

5。スラングとしての「ding-dong」: 場合によっては、「Ding-Dong」は、多くの場合、軽rog的な意味合いを持つ人のための俗語として使用される場合があります。ただし、この使用法は比較的まれであり、一部の人は攻撃的であると見なされます。

状況の文脈が「ding-dong」の意味を決定することに注意することが重要です。 不明な場合は、明確化を求めることが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。