Pidginsの重要な特徴は次のとおりです。
* 単純化された文法： Pidginsは、多くの場合、基になっている言語よりも単純な文法ルールを持っています。たとえば、動詞時制または名詞のケースが少ない場合があります。
* 限られた語彙： ピジンは通常、基になっている言語よりも小さい語彙を持っています。彼らは、日常のコミュニケーションのための最も重要な単語とフレーズに焦点を当てる傾向があります。
* 借りた言葉： Pidginsは、スピーカーの言語から単語を借ります。支配的な言語は通常、ほとんどの単語に貢献しますが、他の言語も貢献する可能性があります。
* 限られた表現力： ピジンはしばしば限られた表現力を持っています。つまり、複雑なコミュニケーションや微妙なコミュニケーションに使用するのが難しい場合があります。
* 通常は話している、書かれていない： ピジンは主に話されている言語であり、多くの場合、標準化された書面によるフォームがありません。
ピジンの例：
* tok pisin （パプアニューギニア） - 英語に基づいています
* sango （中央アフリカ共和国） - フランス語に基づいています
* 中国のピジン英語 （中国） - 英語に基づいています
* russenorsk （ロシアとノルウェー） - ロシア語とノルウェー語に基づいています
覚えておくべき重要な点：
*ピジンズは「壊れた」言語ではありません。それらは、スピーカーのコミュニケーションニーズに応える機能的な言語です。
*ピジンズは時間の経過とともに進化し、より複雑になり、時にはクレオール言語に発展することがあります。
全体として、ピジンズは、社会的および歴史的状況に応じて言語がどのように適応し、進化することができるかの魅力的な例です。