>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

バランガイの英語用語は何ですか?

「Barangay」に相当する1つの完璧な英語はありません。これは、直接翻訳のないユニークなフィリピン語の用語です。

ただし、コンテキストによっては、これらの用語を使用できます。

* 村: これは最も一般的で一般的な同等です。

* 地区: これは、より大きな管理部門を参照するときに使用されます。

* 近隣: これは、より大きなエリア内の小さなコミュニティにより具体的です。

* 病棟: これは時々都市部で使用されます。

最終的に、使用するのに最適な英語用語は、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。