四半期からフランス語で英語を持っているとどう思いますか？

あなたは「Avoir coursd'Anglaisà un Quart Moins dix と言うことができます 「文字通り「4分の1から10の英語のクラスを持つ」と翻訳されています。

その理由は次のとおりです。

* "Avoir cours d'Anglais" 「英語のクラスを持っている」という意味です。

* "Un Quart Moins Dix" 「四分の一から10」（または「9:45」）を意味します。

あなたも言うことができます：

* "Avoir coursd'Anglaisà Neuf Heures Quarante-Cinq " （9:45に英語のクラスを持っています）

* "Avoir coursd'Anglaisà Dix Moins Quinze " （15〜10の英語のクラスを持っています）。

これらはすべて、フランス語でアイデアを表現するための正しい方法です。