>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

直接的なスピーチと間接的なスピーチの違いは何ですか?

直接的なスピーチと間接的なスピーチの主な違いは、彼らが他の誰かの言葉を報告する方法にあります :

直接的なスピーチ:

* スピーカーの正確な単語を引用: 引用符( "")を使用して、元の単語を囲みます。

* は、元の時制を保存します: 元のステートメントの動詞時制を維持します。

* 「Said」、「Ask」、「返信」などの報告動詞が含まれています: これらの動詞は引用されたスピーチを紹介します。

例:

* 元のステートメント: 「私は公園に行きます」と彼女は言った。

* 直接スピーチ: 彼女は言った、「私は公園に行きます」。

間接的なスピーチ:

* 正確な文言を使用せずにスピーカーの言葉を報告します: 元のステートメントを言い換えます。

* 緊張を変更します: 報告された音声の動詞時制は、通常、報告動詞の時制に応じてシフトします。

* 報告されたスピーチを紹介するために「that」や「if」などの接続詞を使用する場合があります:

例:

* 元のステートメント: 「私は公園に行きます」と彼女は言った。

* 間接的なスピーチ: 彼女は公園に行くと言った。

主要な違いを要約するテーブルです:

|機能|直接的なスピーチ|間接的な音声|

| ----------------- | ------------------ | ----------------- |

|単語の選択|正確な単語|言い換え|

|緊張|元の時制|調整された時制|

|引用符|存在|不在|

|動詞の報告|明示的な|通常は暗示されています|

使用するとき:

* 直接スピーチ: 強調、信頼性、またはスピーカーの正確な単語を伝えるために使用されます。

* 間接的なスピーチ: 誰かの言葉をあまり正式ではない方法で要約または報告するために、または正確に引用する必要がない場合。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。