フォーマル：
* доскоройвстречи！ （Skoray Vstrechiをしてください！） - これは「すぐに会いましょう！」と言う最も一般的で正式な方法です。または「再び会うまで。」
非公式：
* пока！ （ポカ！） - これは、「さようなら」または「後で会いましょう」と言う最も一般的で非公式の方法です。
* æвидимсяп処！ （uvidimsya pozhe！） - これは「後で参照」のより直接的な翻訳です。
* довстр熱！ （vstrechiをしてください！） - これは、「私たちが再び会うまで」と言うのに、それほど正式ではない方法です。
友人/家族と：
* довстр熱！ （vstrechiをしてください！） - これは非常に一般的でフレンドリーな方法です。
* позже！ （Pozhe！） - これは「後で！」と言うのに非常にカジュアルな方法です
* пока-пока！ （ポカポカ！） - これは、「さようなら」と言う遊び心で愛情のこもった方法です。
正しいフレーズを選択する最良の方法は、あなたが話している人とのコンテキストとあなたの関係を考慮することです。