>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

医師が言った文章の間接的なスピーチはあなたが今日感じていますか?

「ドクターは、「今日は気分が良くなっていますか?」と言った間接的なスピーチは、文脈と誰に話されているかに依存します。ここにいくつかのオプションがあります:

オプション1(シンプル):

*医師は、今日気分が良くなっているかどうか尋ねました。

オプション2(より具体的):

*医師は私の幸福について尋ね、その日は気分が良くなったかどうか尋ねました。

オプション3(異なる件名を含む):

*医師は[患者の名前]が今日気分が良くなっているかと尋ねました。

説明:

* 間接的な音声 誰かが彼らを直接引用せずに言ったことを報告します。

* 緊張シフト: 元の文は現在の時制を使用します(「あなたは感じていますか...」)。間接的なスピーチでは、これは通常、過去の時制に移行します(「感じていた」)。

* 動詞の報告: 医師の行動を示すために動詞が必要です(例えば、尋ねられ、尋ね、知りたいと思っていました)。

* 件名: 医師が誰に話しかけているかを指定する必要があります(例:「私」、「彼/彼女」、「患者の名前」)。

会話の特定のコンテキストに最適なオプションを選択します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。