フォーマル:
* ಮಿತ್ರ(mithra): これは「友人」と言う最も正式な方法であり、書面または公式の文脈でよく使用されます。
* ಸ್ನೇಹಿತ(Snehitha): これは「友人」と言う正式な方法でもありますが、「ミトラ」よりも少しフォーマルが少ないです。
非公式:
* ಗೆಳೆಯ(geleya): これは、特に男性の友人にとって、非公式の文脈で「友人」と言う最も一般的な方法です。
* ಗೆಳತಿ(gelathi): これは、特に女性の友人にとって、非公式の文脈で「友人」と言う最も一般的な方法です。
* ಸಖಿ(sakhi): これは、「友人」と言うためのより詩的または文学的な方法であり、女性の友人によく使用されます。
その他:
* ಬಂಧು(Bandhu): これは文字通り「相対的」を意味しますが、親友を参照するためにも使用できます。
* ಸಂಗಾತಿ(sangati): これは「コンパニオン」を意味し、友人を参照するためにも使用できます。
正しい単語を選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。
