一般的な用語：
* אִתְּתָא（ittha）： これは、アラム語で「妻」の最も一般的な言葉であり、東洋と西洋の両方の方言で使用されています。それはヘブライ語「אִשָּׁאִשָּׁ（イシャ）」に由来しています。
* אִתְּתָא（ittha ribbana）： これは「主/マスターの妻」を意味し、妻の地位を強調するために使用されます。
* רֵעֲרֵעֲ（Reyya）： この言葉は、「仲間」や「愛されている」に似た、より愛情深いまたは親密な文脈でよく使用されます。
あまり一般的ではない用語：
* אִתְּתָא（ittha dibray）： これは「男性の妻」を意味し、他の女性の親relativeと区別するために使用されます。
* אִתְּתָאאִתְּתָא（ittha bar nash）： これは「人間の息子の妻」を意味し、夫の人間性を強調しています。
重要な注意： これらの単語の特定の発音とスペルは、使用されているアラム語の方言によって異なる場合があります。たとえば、シリアでは、「妻」の言葉は「ܐܢܬܬܐ（antht'a）」です。
最終的に、使用するのに最適な単語は、特定のコンテキストと意図された意味に依存します。