>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

文を異なる方法で言うための英語の語彙用語は何ですかが、それは元の文と同じことを意味しますか?

同じことを別の方法で言うという考えを完全に捉える語彙用語は1つもありません。 ただし、伝えたいニュアンスに応じて、近くに来るいくつかのオプションがあります。

一般的なrephrasingの場合:

* 言い換え: これは最も一般的で一般的な用語です。それは単に別の言葉で何かを表現することを意味します。

* 修正: 言い換えに似ていますが、より正確なまたは正確な言い換えを意味する場合があります。

* rewording: これは、意味そのものではなく、何かが言う方法の変化を強調します。

* 再定式化: これは、元の文の再構築を示唆しており、文法や構文を潜在的に変更する可能性があります。

特定のタイプのrephrasingの場合:

* 同義語: 言い換えた文が同じ意味の異なる単語を使用する場合、それは同義語と見なされます。

* 回転: これは、多くの場合、ラウンドアバウトまたは間接的な方法で、より多くの単語を使用して同じことを表現することを指します。

* euphemism: これは、厳しいまたは不快なものと見なされるかもしれない何かを言うための、より丁寧または攻撃的でない方法です。

* 翻訳: rephrasingが言語の変更を伴う場合、それは翻訳と見なされます。

最終的に、使用するのに最適な用語は、特定のコンテキストと、参照しているrephrasingのタイプに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。