非公式：
* je viens d'Arriver。 （文字通り：「私は到着から来ました。」）これはそれを言う最も一般的で自然な方法です。
* Je SuisArrivé（e）il y a peu。 （文字通り：「少し前に到着しました。」）
* je suisrentré（e）toutàl'heure。 （文字通り：「少し前に戻ってきました。」）これは家に帰ることにより具体的です。
フォーマル：
* je suis de retour。 （文字通り：「私は戻ってきました。」）これはそれを言うためのより正式な方法です。
また、動詞の過去分詞「return」（Revenir）を使用して、補助動詞「être」を使用して、戻ったばかりであることを示します。例えば：
* je suis Revenu（e）。 （文字通り：「私は返されました。」）
フランス語で「ちょうど戻ってきた」と言う最良の方法は、あなたが使用したい特定の状況と形式のレベルに依存します。