フォーマル:
* അതെ(aThe) - これは、はいと言う最も一般的で正式な方法です。
非公式:
* ഉം(um) - これは、友人と家族の間でよく使われる「はい」と言うためのシンプルで非公式の方法です。
* ആ(AA) - これは、質問や要求に応じてよく使用される別の非公式の方法です。
その他のバリエーション:
* തീർച്ചയായും(theerchayayum) - これは「確かに」または「絶対に」を意味し、合意を強調するために使用できます。
* ശരി(シャリ) - これは「大丈夫」または「正しい」を意味し、合意を表明するためにも使用できます。
マラヤーラム語で「はい」と言う最良の方法は状況に依存することに注意することが重要です。 「aThe」のような正式な言葉を使用することは、プロの環境で適切かもしれませんが、「um」のような非公式の言葉は、友人とのカジュアルな会話に適しているかもしれません。
