>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 第二言語の習得

私はフランス語で再び始める準備ができているとどう思いますか?

あなたが伝えたいニュアンスに応じて、フランス語で「私は再び始める準備ができている」と言ういくつかの方法があります:

フォーマル:

* je suisprêtàdecomperencer。 (私は再び始める準備ができています。)

* je suisdispuséàlocemencer。 (私は再び始めたいと思っています。)

非公式:

* je suisprêtàTout推奨者。 (もう一度すべてを始める準備ができています。)

* j'ai envie de amecommencer。 (もう一度始めたいと思います。)

もっと微妙な:

* je suisprêtàTournerLAページ。 (ページをめくる準備ができています。)

* je suisprêtàasseràautreを選んだ。 (先に進む準備ができています。)

最良の選択は、あなたの状況のコンテキストとあなたが伝えたいトーンに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。