* いじめやからかいたい： これが最も一般的な意味です。 誰かが「私は彼の新しいヘアカットについて彼をぼろぼろにしたい」と言うかもしれません。 それは、好意的な方法で誰かをock笑したり、からかいたりすることを意味します。
* 批判または文句を言いたい： この意味は最初の意味に似ていますが、より否定的になる可能性があります。 たとえば、「彼女は新しいポリシーをぼろぼろにしたい」。これは、より批判的または不平を言うトーンを示唆しています。
* 一生懸命働きたい： この意味はあまり一般的ではありませんが、特定のコンテキストで使用できます。それは、熱心に働くか、多くの努力をすることを指します。 たとえば、「締め切りまでにこのプロジェクトを終了するには、このプロジェクトをぼろぼろにする必要があります。」
意味を理解するには、文のコンテキストとスピーカーのトーンを考慮してください。
不明な場合は、説明を求めることが常に最善です。たとえば、「「ラグしたい」とはどういう意味ですか？」