ファンを使用して火を増やすというアイデアから来ています。ファンが火を熱くするように、炎を扇動している人は、より激しく、潜在的に危険な紛争、議論、または否定的な状況を起こしています。
ここにいくつかの例があります：
* 「政治家は、敵について誤った情報を広めることで憎しみの炎を扇動しています。」
* 「スキャンダルのメディアの絶え間ない報道は、国民の怒りの炎を扇動するだけです。」
* 「彼は謝罪を拒否することで議論の炎を扇動しているだけです。」
イディオムは、炎を扇動している人が意図的に状況を悪化させようとしていることを示唆しています。