「精神的および肉体的な健康」は技術的には正しいものですが、それは言葉白で簡潔になる可能性があります。
「健康」が両方の側面を網羅する理由は次のとおりです。
* ホリスティックビュー： 健康の概念は、精神的、肉体的、感情的、社会的側面を含む、幸福のあらゆる側面を含むものとしてますます認識されています。
* 相互接続性： 精神的および身体的健康は深く相互に関連しています。メンタルヘルスの低下は、身体の健康に悪影響を与える可能性があります。逆もまた同様です。
* シンプルさ： 「健康」を使用すると、コミュニケーションが簡素化され、不必要な繰り返しが回避されます。
したがって、「健康」を使用することは、精神的および肉体的な側面の両方を含む、全体的な幸福を参照するためのより包括的で効率的な方法です。