ここにいくつかの可能性があります：
* "by by by" ：これは「まもなく」または「最終的に」を意味します。
* "Nine-Tenths" ：カウボーイは、「ほぼ完全に」または「ほぼほぼ」を意味すると「10分の1」と言うかもしれません。
* "Nine-Iron" ：これは、カウボーイ文化の一般的な用語ではなく、ゴルフクラブを指します。
あなたが探しているものを理解するのを助けるために、より多くのコンテキストを提供してください。
例えば：
* このフレーズを聞いた状況は何でしたか？
* 誰がそれを言ったの？
* 彼らは何について話していましたか？
より多くのコンテキストで、私はあなたがその特定の例で「by 9」が何を意味していたかを理解するのを手伝うことができます。