>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムはそれを彼にやってくることを意味しましたか?

イディオムは「彼に来た」ということは、誰かが受けた否定的な結果や罰に値することを意味します。それは、その人の行動が結果につながったこと、そして彼らがそれを予想すべきだったことを意味します。

ここに故障があります:

* 「来た」 - このフレーズは、その人の行動が否定的な結果が避けられないほどであることを示唆しています。

* 「彼へ」 - これは、結果を受けた人がイディオムの主題であることを示しています。

例:

*「いじめっ子は学校から追い出された。彼は本当に彼が引き起こしたすべてのトラブルの後、本当に彼に来ていた。」

*「上司に嘘をついた後、従業員は解雇されました。彼はそれを彼に来ました。」

重要な注意: このイディオムは、その人が何が起こったのかに値することを示唆していますが、必ずしも否定的な行動を容認するわけではありません。それは単に原因と効果の関係を認めています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。