>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

ペルソナノングラタの意味は何ですか?

「ペルソナノングラタ」は、文字通り「歓迎されない人」に翻訳されるラテン語のフレーズです。これは、特定の国や組織で公式に歓迎されていない個人を説明するために使用される外交用語です。

これが実際に意味することです:

* 外交的文脈: 政府が誰かに非grataを宣言するとき、彼らは本質的に彼らの国からその個人を追放しています。これは通常、スパイ、犯罪行為、外交的不正行為など、ホスト国の利益に有害であるとみなされる行動のために発生します。

* その他のコンテキスト: この用語は外交に由来しますが、人が歓迎されない、または追放されている状況にもっと広く適用できます。たとえば、誰かが行動や信念のために、ソーシャルイベントや特定のグループのペルソナではないかもしれません。

キーポイント:

* 正式な宣言: ペルソナノングラタは、政府または組織によって行われた正式な宣言です。

* 歓迎されない: 個人が国または組織に入ったり、留まることを許可されていないことを意味します。

* 理由: 誰かを宣言する理由は異なりますが、通常、有害または不適切であるとみなされる行動を伴います。

例:

「スパイ活動に従事した後、外交官はホスト国によってペルソナ非グラタと宣言され、去ることを余儀なくされました。」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。