一般：
* runaway： これは、特に監護権から逃げた人を参照する場合、逃亡者の一般的な同義語です。
* エスケープ： この言葉は、逃げる行為を強調し、法的文脈でしばしば使用されます。
* 無法者： この用語は、誰かが法の敵と宣言されたことを意味します。
* ワンダラー： この言葉は、絶えず動いていて、固定された家がない人を示唆しており、それほど否定的ではない方法で使用できます。
より具体的：
* 脱走者： この言葉は、軍事義務を捨てた人に当てはまります。
* 移民： この言葉は、自国を離れて別の国に永久に住む人に使用されます。
* 亡命： この言葉は、母国を去ることを余儀なくされた人を指します。
* absconder： この言葉は、逮捕や法的手続きを避けるために逃げた人を指します。
非公式：
* lam： これは、警察を避けようとしている人にとっては俗語です。
* 実行中： これは、「逃亡者」のより非公式の同義語です。
使用するのに最適な単語は、特定の状況と意図された意味に依存します。