>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

ティムシェルの定義は何ですか?

「ティムシェル」は、エデンの東の小説に登場するヘブライ語です ジョン・スタインベックによる。これは、英語では正確な同等のものではない言葉です。

小説の文脈では、「ティムシェル」は「あなたがするかもしれない」という意味であると解釈されます。 これは直接的な翻訳ではなく、人間が自由意志を持っているという考えの表現です 彼らが直面する固有の課題と誘惑にもかかわらず、彼ら自身の道と行動を選択すること。

「ティムシェル」の意味は多面的です:

* 選択のための人間の能力を強調する: 個人は、過去や状況によって事前に決められたり奴隷にされたりしません。彼らは自分の運命を選ぶ力を持っています。

* それは自由意志に伴う責任を強調しています: 選択する力には、倫理的な決定を下し、それらの選択の結果に責任を負う責任があります。

* redいの希望と可能性を提供します: 困難と悪に直面しても、人間は善を選択し、逆境を克服する可能性があります。

「ティムシェル」は架空の言葉ですが、読者と深く共鳴し、希望、エンパワーメント、そして人間の可能性の象徴になりました。 暗闇に満ちた世界でさえ、光を選ぶ力があることを思い出させます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。