一般的な楽しみ:
* 彼らのお茶のカップ: これは、誰かが好きまたは楽しんでいるものを意味します。
* 彼らのパンとバター: これは、人が満足し、不可欠であると思うものを指し、しばしば仕事や趣味に関連しています。
* 彼らのジャム: 誰かが楽しんでいることを言うための、より非公式でモダンな方法。
* 彼らのこと: 「彼らのジャム」と同様に、これは人が特に興味深いものや楽しいものと思うものを説明しています。
* 彼らの力: これは、人が特に得意なことや楽しんでいることを指します。
特定のタイプの楽しみ:
* 彼らの情熱: これは、何かの強い激しい楽しみを意味します。
* 彼らの有罪の喜び: これは、人が楽しんでいるものを指しますが、少し恥ずかしく感じるかもしれません。
* 彼らの快適ゾーン: これは、安心感を提供する馴染みのある楽しいものを説明しています。
* 彼らの幸せな場所: これは、喜びとリラクゼーションをもたらす特定の活動または環境を指します。
あなたが表現したい特定の種類の楽しみに応じて、あなたは最高のイディオムを選択できます。
