>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムの場所は太陽の下で何を意味しますか?

イディオム「場所の下の場所」は、英語のスタンドアロンのフレーズとして存在しません。同様のイディオムを考えている可能性があります:「太陽の下の場所」

「太陽の下の場所」 力、影響力、または成功の立場を持つことを意味します。 それは、多くの場合、特定の分野または生活の分野で認識され、尊敬されることを意味します。

これがどのように使用されているかの例をいくつか紹介します。

*「彼女は一生懸命働き、最終的には音楽業界の太陽の下で場所を獲得しました。」

*「会社は、競争の激しい市場で太陽の下でその場所を見つけるのに苦労しています。」

*「彼は太陽の下で場所を達成し、世界に変化をもたらすことを夢見ていた。」

イディオムは、太陽に照らされた場所が望ましい有利な場所であるというイメージを描きます。植物が繁栄するために日光を必要とするように、個人や組織も成功するために好ましい立場を必要とします。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。