文字通り翻訳：
* ul±ローйх¯шするげ。 （Ya tvoy Khudshiy Koshmar。） - これは最も直接的で文字通りの翻訳です。 「最悪の悪夢」の側面を強調しています。
その他の口語オプション：
* ulルゥルゥァーщениетвое¡もっと¡ （Ya voploshcheniye tvoyego samogo strashgo koshmara。） - これは「私はあなたの最悪の悪夢の具体化である」を意味し、恐怖の源であるという考えを強調します。
* 紫外線、чgrutherч・・回毎に。 （Ya vse、Chego ty boyishsya。） - これは、「私はあなたが恐れるすべてのものです」につながり、あなたの恐怖の包括的な性質を強調します。
* ³никооо漏） （Ty nikogda ne izbavishsya ot menya。） - これは、「あなたは私を追い払うことは決してないだろう」を意味し、恐怖の永続的な性質を強調します。
最良の選択は、コンテキストと伝えたい特定の意味に依存します。