* 20世紀初頭： まだスラングではありませんが、「Awesome」は、元の意味よりも形式的ではなく、より肯定的な意味合いを持つ非公式の文脈で登場し始めます。これは、「最後のショット」からの1919年の引用のように、文学で見ることができます。ここで、「Awesome」は敬意についてではなく、強さについてです。
* 1960年代および70年代： 個性と肯定的な表現に重点を置いた若者のカウンターカルチャーの台頭は、シフトを加速した可能性があります。 「素晴らしい」は、10代のスラングと青少年出版物に現れ始め、興奮と楽しみの感情にますますつながっています。
* 1980年代： ポピュラー音楽と青少年文化の成長に伴い、「Awesome」は10代のスラングの主力となり、「クール」、「ラッド」、「グルーヴィー」と同義です。ポップソング、雑誌、日常の会話で紹介されています。
1980年代後半から1990年代初頭までに、「Awesome」はスラングでのその位置を固め、a敬の念との元のつながりの多くを失い、一般的な肯定的な感情の遍在する表現になりました。
1年を決定的に特定することは不可能ですが、1960年代から1990年代初頭までのこの期間は、正式な言葉から広く使用されている俗語への「素晴らしい」の移行を示しています。