フォーマル:
* Magnum opus: これは文字通り「素晴らしい作品」に翻訳され、特にアーティストや作家によって非常に重要または印象的な作品によく使用されます。
* chef-d'œuvre: このフランス語の用語はマグナムオーパスに似ていますが、芸術作品によく使用されます。
* Tour de Force: これは「強さの偉業」を意味し、そのスキルや困難のために非常に印象的な作品を説明するために使用されます。
少ないフォーマル:
* クラシック: これは、尊敬され永続的な高品質の作品を意味します。
* gem: これは、作品の美しさと輝きを強調しています。
* ShowStopper: これは、非常に印象的で、多くの賞賛を受ける可能性が高い作品を示唆しています。
* 勝利: これは、大きな成果と誇りの源である作品を意味します。
* マスターワーク: これは、傑作のあまり正式ではない同義語です。
使用するのに最適な同義語は、特定のコンテキストと、作業について強調したいものによって異なります。
