ここに何が起こっているのか：
* 誤って覚えていない： 似たようなイディオムやフレーズを考えているかもしれません。 温度と数を扱ういくつかのイディオムがありますが、「9つのコールド」と直接一致するものはありません。
* 特定のコンテキスト： 本、映画、会話のような特定の文脈でこのフレーズを聞いた場合、その特定の設定内のユニークな表現である可能性があります。
* 地域のスラング： 「Cold on Nine」は、特定の地域またはコミュニティで使用される俗語の表現である可能性があります。
あなたの意味を理解するのを助けるために：
*このフレーズを聞いたコンテキストを提供できますか？
*その可能性のある意味について他に手がかりはありますか？
より多くの情報があれば、より正確な答えを与えることができるかもしれません！