その理由は次のとおりです。
* 受動的な音声は、行為者ではなく、行われているアクションに焦点を当てています。 文の構造は、アクションのオブジェクトを強調します。
* "by"は、アクションのエージェント（行為者）を導入するために使用されます。 しかし、エージェントは常に重要でも既知でもありません。
例：
* 「by」なしのパッシブ： ケーキが食べられました。 （誰がそれを食べたのかわかりません）
* 「by」でのパッシブ： ケーキはジョンに食べられました。 （私たちは誰がそれを食べたかを知っています）
したがって、「by」が受動的な文に存在することがありますが、それは決定的な特徴ではありません。 重要な要素は、アクションのオブジェクトが文の主題になることです。