一般的な同義語：
* 見つけるのは難しい
* 把握するのが難しい
* 回避
* shifty
* unreal
* 幻想
* 達成不可能
より具体的な同義語：
* つかの間（つかの間またははかないもののために）
* 滑りやすい（逃げる何かのために）
* トリッキー（理解するのが難しいもののために）
* Ethereal（無形の場合）
* 逃亡者（現実を避ける人のために）
「とらえどころのない」の最良の同義語は、使用される特定のコンテキストに依存します。
一般的な同義語：
* 見つけるのは難しい
* 把握するのが難しい
* 回避
* shifty
* unreal
* 幻想
* 達成不可能
より具体的な同義語：
* つかの間（つかの間またははかないもののために）
* 滑りやすい（逃げる何かのために）
* トリッキー（理解するのが難しいもののために）
* Ethereal（無形の場合）
* 逃亡者（現実を避ける人のために）
「とらえどころのない」の最良の同義語は、使用される特定のコンテキストに依存します。