これがその語源の内訳です：
* ラテン： * evadere*（逃げる、避けるため）
* ラテン語後期： * evasus*（逃げ、回避）
* 古いフランス語： * evaisir*（逃げる、避けるため）
* 中英語： *回避*（逃げる、避けるため）
* 現代英語： *回避*（直接的な答えを与えることを避け、逃げるか避ける傾向がある）
したがって、「回避」という言葉は、文字通り「逃げたり避けたりする傾向があることを意味します 「それが、質問に直接答えないようにしようとしている人、または責任をかわしようとしている人を説明するために使用される理由です。