>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムの泣き声はどういう意味ですか?

イディオム「泣くオオカミ」は、誤報を上げるか、本当の危険がないときに繰り返し助けを求めることを意味します。

イディオムは、オオカミを叫んだ少年の古典的なf話に由来します。物語の中で、羊飼いの少年は、オオカミが羊を攻撃するのを見ることについて繰り返し嘘をつきます。本当のオオカミが実際に現れると、少年は助けを求めて叫びますが、彼が再び嘘をついていると思うので誰も彼を信じません。その結果、オオカミは羊を攻撃し、少年は不正の結果について貴重な教訓を学びます。

ここにイディオムがどのように使用されるかの例がいくつかあります:

* 「オオカミを泣かないでください。本当に助けが必要なとき、誰もあなたを信じないからです。」 これは、あなたが助けを必要とすることについて嘘をつくならば、あなたが本当に助けを必要とするとき、人々はあなたを信じないことを意味します。

* 「同社は何年もの間、財政的な問題についてオオカミを泣いてきましたが、今ではついに本当の危機に直面しています。」。 これは、会社が財政難について誇張または誤った主張をしていることを意味し、今では彼らは真の問題に直面しています。

イディオム「泣くウルフ」は、真実で信頼できることの重要性を強調しています。特に安全性と緊急性の問題に関しては、虚偽の主張をすることに対する警告として機能します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。