イディオムは頭の爪を叩いたのはどういう意味ですか？

イディオム「頭に釘を打つ」は、正確に何かをするか言うことを意味します 、問題を完全に理解または解決するため、または非常に正確な観察を行うこと。

次のような正確さや洞察のために誰かを賞賛するためによく使用されます。

*「問題がコミュニケーションの欠如であると言ったとき、あなたは頭に釘を打った。」

*「彼は市場動向の分析で頭に釘を打ちました。」

イディオムは、爪をまっすぐに木に叩く行為に由来します。頭に直接釘を打つと、簡単かつ安全に入ります。見逃した場合、爪が曲がったり、曲がりくねっています。