一般:
* グラインド: これは非常に一般的であり、多くの努力を意味します。
* hustle: 「グラインド」に似ていますが、しばしば成功のために努力することを強調しています。
* ギグ: これは、一時的またはフリーランスの仕事によく使用されます。
* シフト: 主に、スケジュールされた時間のある仕事で一定の作業期間に使用されます。
* 日ジョブ: 他の活動とは対照的によく使用される通常の仕事。
* 雑用: ハウスワークによく使用されるタスクの非常にカジュアルな用語。
* 苦労: しばしば否定的な意味合いを持つ勤勉のより文学的な用語。
* 労働: 仕事の正式な用語、特に肉体的な仕事。
非公式/ユーモラス:
* 毎日のグラインド: これは、日常的な作業を説明する遊び心のある方法です。
* お金を作る: これはお金を稼ぐことを強調しています。
* 奴隷: これは一生懸命働くためのユーモラスな誇張です。
* ラットレース: これは、仕事の競争的性質を指します。
産業に固有:
* フィールド: 科学、工学などの仕事に使用されます。
* ショップ: 多くの場合、製造または修理作業に使用されます。
* オフィス: これは明らかですが、オフィスワークに関するジョークでも使用されています。
使用するのに最適なスラング用語は、コンテキストと伝えたいトーンに依存します。
