>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

イディオムは甘い意味で苦いことをしますか?

イディオム「苦いものを甘いものにする」という意味は、状況や経験の良い面と悪い面の両方を受け入れることを意味します。

それは、不快なまたは挑戦的な部分に耐える意欲を意味します。

ここにいくつかの例があります:

* 「親であることは喜びに満ちていますが、それは厳しい瞬間もあります。あなたは甘いものと一緒に苦いものをとらなければなりません。」

* 「人生は浮き沈みのある旅です。あなたは太陽の光だけを持っていることを期待することはできません。あなたは甘いもので苦いものをとらなければなりません。」

基本的に、人生は必ずしも簡単ではないことを思い出させてくれますが、悪い時代に直面しなければならない場合でも、良い時代はそれだけの価値があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。