言語に焦点を当てる：
* わいせつな詩： これは、性的に明示的または攻撃的な言語を強調しています。
* 下品な詩： わいせつに似ていますが、粗雑なユーモアやスラングも含まれる場合があります。
* スラング詩： これは、非公式または口語の言語の使用を強調しています。
* ラフな詩： これは、言語と形のポリッシュの欠如を示唆しています。
コンテンツに焦点を当てる：
* 洗練されていない詩： これは、コンテンツの深さや複雑さの欠如を意味します。
* 少年の詩： これは、詩が主題において幼稚または未熟であることを示唆しています。
* trashy詩： これは、詩が低品質または味がないと見なされていることを示しています。
フォームに焦点を当てる：
* 磨かれていない詩： これは、詩の構造とリズムの洗練の欠如を強調しています。
* 自由形式の詩： 構造の欠如が意図的であり、障害の感覚を生み出す場合、これは粗雑と見なすことができます。
「粗い詩」に代わる言葉を選ぶとき、詩の文脈と意図を考慮することが重要です。最良の選択は、あなたが強調したいものによって異なります。