それは小さな間違いや失敗でさえ、主要な間違いと同じくらい悪いことを意味します。 意図したコースからのわずかな逸脱でさえ、重大な結果をもたらす可能性があることを強調しています。
これがことわざの内訳です：
* 「ミス」 間違いや失敗を指します。
* 「マイルと同じくらい良い」 間違いが重要なエラーや逸脱と同じくらい悪いことを意味します。
例：
*ダーツのゲームでは、ブルズアイをわずかなマージンで逃してもミスと見なされ、ボードを完全に逃しているのと同じくらい悪いです。
*ビジネス交渉では、小さな誤解でさえ、大きな誤解と取引の失敗につながる可能性があります。
ことわざは、小さなことであっても、精度と精度の重要性を強調するためによく使用されます。一見取るに足らない間違いでさえ、広範囲にわたる結果をもたらす可能性があることを思い出させてくれます。