>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 心理言語学

グリンゴという言葉はどういう意味ですか?

「グリンゴ」という言葉は、主にメキシコで、またはより広く英語を話す外国人を指すために、主にメキシコで使用されるラテンアメリカで使用されている俗語です。

起源:

単語の正確な起源は議論されていますが、最も広く受け入れられている理論は、スペイン語のフレーズに由来することを示唆しています。 「(「ああ、グリーンゴー!」を意味する)。このフレーズは、メキシコ系アメリカ人の戦争(1846-1848)の間にメキシコの兵士がアメリカ兵の緑の制服をock笑するために使用したと思われます。

使用法:

「Gringo」は​​、特に若い世代の間で、中立的で友好的な方法で使用できます。ただし、コンテキストとトーンに応じて、攻撃的または軽rog的であると見なすこともできます。

文化的考慮事項:

用語を使用する際には、攻撃の可能性を認識することが重要です。ラテンアメリカ人の中には攻撃的ではないと思う人もいるかもしれませんが、他の人はそれを無礼なラベルと見なすかもしれません。警告の側で誤りを犯し、米国の誰かに言及するときに「エスタドゥーニデンセ」(アメリカ)や「外国人」(外国人)などのより敬意を払う用語を使用することが常に最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。