一般的なクリティカル:
* マハラガ(重要): これは、重要または重要なものの非常に一般的な用語です。
* Kailangan(必要): この単語は、必要または必要なものを意味します。
* Pangunahin(プライマリ): これは、最も重要または基本的なものを意味します。
否定的な判断のように重要:
* Mapagsuri(分析): これは、分析的で識別力があるという意味で批判的な人を意味します。
* マサマアンロー(不満): これは、何かに不満や不満のある人を説明しています。
* 5月カピンタサン(欠陥): これは、何かが不完全または障害を持っていることを意味します。
緊急事態のように重要:
* mapanganib(危険): これは、危険なものや脅威をもたらすものを示しています。
* mabigat(深刻): これは、深刻または緊急の何かを意味します。
「批判的」に対する最高のタガログ語は、特定の状況と意図された意味に依存します。
翻訳を求めるときに、より多くのコンテキストを提供することは常に役立ちます。 たとえば、「状況は重要」は、「Mapanganib ang Sitwasyon」または「Mabigat Ang Sitwasyon」と翻訳できます。
